各报价单位：

    继第一批询价工作顺利结束后，我司受集团内部企业委托，以询价方式开展第二批VCS机制下已完成备案的国际核证减排量VCUs的出售工作。请各意向单位认真阅读报价须知，按照附件表格填写报价方案，并于2022年12月4日24：00前将报价文件的盖章扫描件和相关资料发送到指定邮箱。具体联系方式如下：

    联系人：封蓓蓓010-63887027，18601921616

                 孙  腾010-63887045，13691301895

    公司邮箱：p0003190@ceic.com

    公司地址：北京市西城区阜成门北大街6-9，国际投资大厦C座7层

    龙源（北京）碳资产管理技术有限公司成立于2008年8月，是国家能源集团下属龙源电力集团股份有限公司的全资子公司。作为国家能源集团内部碳交易专业化服务平台单位，持续承担集团碳核算和碳交易工作。公司的业务领域包括：碳盘查、碳交易、减排项目开发与交易、碳数据监测及相关科研创新。

To whom it may concern：

Following the last round invitation for bids, we continue to invite bids for VCUs from China Longyuan Power Group Co., Ltd (China Longyuan). For more information, please refer to “Instructions to Bidders”. All the required documents shall be sent to p0003190@ceic.com by December 4th, 2022.  

Longyuan (Beijing) Carbon Asset Management Co., Ltd. is a wholly-owned subsidiary of China Longyuan, and serves as the authorized representative of various project proponents under China Longyuan at Verra with respect to the development and trading of the VCUs from their projects.

If you have any queries, please feel free to contact us at the following email address: 20060579@ceic.com